This GitHub page contains a custom model of the ReLDI tagger for standard Serbian, adapted for the Torlak dialect.
This website contains information about several projects of the Institute for Balkan Studies in Belgrade. Its central part is dedicated to materials collected during fieldwork in the Timok area, in South-Eastern Serbia. The available materials include a map and a list of data collection points, along with photgraphs and speech samples.
This dedicated YouTube channel contains selected video recordings made in Timok in 2015 by members of the Institute for Balkan Studies in Belgrade.